I golf er "albatross" et begrep for å score 3-under par på et individuelt hull.
Ja, albatross er et annet ord for en dobbel ørn - de to begrepene er identiske i betydningen. Men som vi ser nedenfor, er albatross det mest brukte begrepet.
Albatrosser - med unntak av hull-i-ett på par-5-er, som nesten (men ikke helt) ikke eksisterer - er de sjeldneste resultatene i golf. Albatrosser er langt sjeldnere enn ess.
Resultatene som resulterer i en albatross
Husk at "par" er antall slag en ekspert golfspiller forventes å trenge for å fullføre spillet av et hull. Og hvert hull på en golfbane tildeles en nominell vurdering. Med det i tankene får en golfspiller hevde en albatross ved å:
- Å score en 1 (lage en hole-in-one) på et par-4 hull;
- Scorer 2 på et par-5 hull.
Par-6 hull er sjeldne i golf, men de finnes. Så du kan også lage en albatross ved å score 3 på par-6. Albatrosser på par-3 hull er umulige.
Hvor sjeldne er albatrosser i golf?
Veldig sjelden. Tenk på disse fakta:
- I hele historien til Masters har det bare blitt scoret fire albatrosser (de er oppført på vår Masters Records-side);
- I US Open har det bare blitt registrert bare tre albatrosser (oppført i FAQ for US Open);
- Og i løpet av de første 60 årene av LPGA Tourens historie ble totalt bare 30 albatrosser scoret.
Opprinnelsen til golfbruk av 'albatross'
Du vet hva en albatross er i golf, men hvorfor det ordet? Hvordan ble "albatross" brukt som ordet for 3-under par på et hull?
Det var rett og slett i tråd med det allerede etablerte fugletemaet med vilkår som ble brukt på golfresultater under pari. Birdie, for 1-under par på hull, kom først. Eagle, for 2-under par, utviklet seg videre. (Se The Origins of Birdie and Eagle in Golf for mer om det.)
Poeng på 3 under par på et hull er sjeldne i dag, men var enda sjeldnere tidlig på 20-tallet, da golfspillere generelt slo ballen kortere distanser på grunn av utstyrsbegrensninger. Så et begrep for poengsummen på 3-under har kanskje ikke engang blitt ansett som nødvendig i lang tid.
I følge ScottishGolfHistory.org skjedde den tidligste bruken av albatross, i sin golfforstand, på trykk i en britisk avis i 1929. British Golf Museum sier i mellomtiden at "albatross" ble ofte brukt av golfere bare på 1930-tallet.
Men igjen, hvorfor albatross? Albatrossen er selvfølgelig en fugl, og noen albatrosser er ganske store med imponerende vingespenn. Kanskje golfspiller og US Open-vinner Geoff Ogilvy sa det best: "Det (en albatrossfugl) er storslått, det er det som beskriver skuddet." (Skuddet er det golfspilleren holdt ut med for å få poengsummen.)
Dobbeltørn vs albatross
De to begrepene har identisk betydning, men hvor brukes de? Dette er enkelt: "Double eagle" er det foretrukne begrepet i USA, "albatross" brukes nesten overalt ellers.
Hvorfor "dobbel ørn" ble det vanligste begrepet i USA, stammer sannsynligvis fra 1935 Masters. Det var der Gene Sarazen traff et skudd som fremdeles er blant de mest berømte i golfhistorien, en par-5-hulling fra 200 pluss yards på det 15. hullet i fjerde runde for en dobbel ørn (unnskyld meg, albatross) som hjalp driver ham til seier. I de amerikanske avisartiklene dagen etter ble skuddet kalt en dobbel ørn. Og det begrepet fikk forrang i amerikansk golf over "albatross".
Utenfor USA brukes albatross imidlertid nesten utelukkende - bortsett fra når golffans i andre land hører amerikanske golfere eller golfkringkastere som bruker "dobbel ørn".
Den australske golfspilleren Ogilvy sa en gang til USA Today at "Jeg visste ikke hva en dobbel ørn var før jeg kom til USA."
En annen australsk golfspiller, John Senden, sa det samme: "Å vokse opp var alltid en albatross. Jeg visste aldri at det var noe annerledes før jeg var kanskje 15."
Den samme artikkelen siterer den irske golfspilleren Padraig Harrington som nedsetter bruken av "dobbel ørn":
"Det er en albatross. Det er ikke noe slikt i livet som en dobbel ørn. Er det? To ørn side om side er to ørner, ikke en dobbel ørn. Du refererer ikke til dyr ..." Å, jeg så nettopp en dobbel elefant der borte. ' Det er ingen tvil om hva det er. Det er en albatross. "
Det er mange amerikanske golfere (og medlemmer av golfmediene) som ønsker å få USA på "albatrossen" og av "dobbel ørn." Men så har resten av verden prøvd å få oss til å bytte til det metriske systemet i flere tiår, så ... det vil nok ikke fungere.
Sjekk ut vår Golf Glossary index eller Golf History FAQ