Betydningen av Sforzando (SFZ)

Sforzando sfz er en indikasjon på å lage en sterk, plutselig aksent på en tone eller akkord. Sforzando betyr bokstavelig talt subito forzando (fz), som oversettes til "plutselig med kraft."

Virkningen av sfz kan tolkes og forklares i både dynamikk (volum) og artikulasjon. Sforzando kan skrives som en toneaksent som vises i notene som en opp ned V symbolet (observer nederst på notene på bildet).

Musikkommandoer som ligner på sfz inkluderer:

  • umiddelbart sterk (sf)
  • umiddelbart veldig sterk (sff)
  • straks mykt (sp)
  • sil sakte (sfp)

Ikke forveksles med smorzando eller (rfz) forsterkende.

Uttale av sforzando

sfort-ZAHN-doh (den s blander seg med f)

Ofte uttalt: ess-four-zan-doh

Synonymer:

  • anstrengt (It)
  • sterk aksent; plutselig styrket (Fr)
  • med plutselig vekt; forsterket (Ger)